梅尔·吉布森(Mel Gibson)和弗兰克·格里罗(Frank Greero)讨论了加入动作惊悚片《老板级别》(Boss Level),乔·卡纳汉(Joe Carnahan)(《战狼》(Wolf Wars)和《龙队》(Dragon Team))执导并撰写了剧本。格里洛将扮演一名被困在无尽死亡循环中的退役特种部队老兵。Emmett/Furla/绿洲投资,由Lorenzo Di Bonaventura(《变形金刚》、《生死狙击手》)、Mark Vahradian(《赤焰战场》)、Randall Emmett(《第一滴血》、《金色蝉壳》)和George Furla(《双龙》、《孤独幸存者》)联合制作。终极关卡导演人事名单(回路追杀令)好看吗?循环:终级之战:预告片版本(回路追杀令)惊悚吗?【回路追杀令】BT种子下载(循环:终级之战)主演明星列表【回路追杀令】所在区域
先说片名翻译,boss level,任何一个普通游戏玩家看到这两个单词的第一反应就是:关底大魔头、级别,组合起来应该是“通关级别”的意思,表示这是个能顺利通关打败boss的高手玩家,个人能想到的最接近的片名就是“通关玩家”,至少和影片表现的主题游戏闯关挂上了,领袖水准是个什么鬼?这个翻译显然不是游戏玩家,直接把影片毁了一半。再说内容,比较而言,表现游戏闯关内容最好的就是阿汤哥的《明日边缘》了,和本片很相似,主人公在游戏中一遍遍死而复生,一遍遍重启,技能一次次熟练和提升《领袖水准》人物鲜明的惊悚片 难度级别 BOSS转载请注明网址: https://www.guminnc.cn/news/1297.html