《赤壁:下》虽未“过时”,但又闷又长
文/关雅荻
相对于上集,吴宇森没有食言,给观众呈现了更多的大场面、更多的动作戏,特别是火烧赤壁总攻时,老将黄盖站在船头喊着口号,看上去更像穿着盔甲的《大决战》了。纯从故事角度来看待上下两集《赤壁》,能够把一个人物众多、情节曲折复杂的历史故事,改编成现在这样一部近五个小时的通俗娱乐大片,我个人觉得吴宇森基本完成了任务。片尾关羽对曹操说的那句“你过时了”,更像是导演的自我激励和警醒,所以《赤壁》里众多“时尚”又“现代”的元素才会看上去有些直白和刻意。只是令人遗憾的是,如果说上集中导演在试图在遵循一种既本土又国际化的大片策略,那下集导演明显做了某些妥协,这让上下两集《赤壁》在整体风格上未能做到完全统一,这是《赤壁:下》最大的遗憾。
跟上集一样,这部下集呈现出中国本土大片里难得的一种年轻、青春的气息,这也是看完《赤壁:上》最让我觉得惊喜和难得之处。上集中被众多评论者和部分观众病垢的“雷人”台词,在我看来是区别于以往大片最鲜明的标记
遥想公瑾当年,
小乔出门鸟,
过江找操。
操,此处读阴平,切忌读成去声。
也就是说,小乔此去,并非想让曹操的水大音希声地在她的身体里激荡。(参:于丹、谭盾对话:http://book.hexun.com/2008-12-31/112975076.html)她乘一叶小舟渡江、独闯曹营,在江上的那一番独白,道出了她的心声,也成了本片最令我感动的三场戏之一(另两场后表)。
我没把台词背下来,只记得大意是:“我是东吴人民的女儿,我深情地爱着我的祖国和人民...一条长江波浪宽,风吹稻花香两岸...朋友来了有汤圆,若是那豺狼来了,迎接它的有啊...一呀一杯茶!”(如果把台词中的地名换成“台湾”二字,未始不是林志玲小姐的心声。)
她要去倒空曹操满满的茶杯和满满的心。
吴宇森本可以把茶艺表演的时间拖得更长。
因为那时人们是煮茗为羹。
按三国魏张辑《广雅》,“荆巴间采叶作饼,叶老者,饼成以米膏出之。欲煮茗饮,先炙令赤色,捣末置瓷器中,以汤浇覆之,用葱、姜、桔子芼之。”
试想小乔一边捣茶,一边叫唤:“操,来点葱...操,来点姜...操
“赤壁(下)”不愧是烧钱的大片
转载请注明网址: https://www.guminnc.cn/news/27185.html