看到的关于Death Proof的负面评论，竟大多是来自昆汀迷的。不饭cult不饭B级看昆汀纯属猎奇的我，似乎倒是第一次被他爽到了。
既然也不是什么正经的喜欢，就简单罗列一下吧。
1． 众女群戏（其实是群架）
最早的［落水狗］和［Pulp Fiction］大概是“纯爷们儿”的东西（不知道是不是因为这一点所以我不太感冒）。到了［Kill Bill］，Uma Thurman独挑大梁，不过看了Death Proof里这帮“娘们儿”（当然不包括那俩飞车女金刚），她还是过于阳刚。
絮絮叨叨，搔首弄姿，没完没了。高矮肥瘦黑白柔悍众女扎堆，怪不得昆汀本人也忍不住来客串个一把。
至于为什么前一帮女人落得血肉横飞惨不忍睹的下场而后一帮奋起直追后就反败为胜了，我想昆汀也不至于“弱智”到老实本分地遵循“报应观”。不过前后两部分走势的泾渭分明以及结局的黑白两道，在感官上倒是很有意思。
2． 关于飚车场面的强度及其所占比例。
没见过什么“大世面”的我看了这些飚车、冲撞、粉身碎骨的场面，已经算过足瘾了。倒是［Kill Bill］里面血如井喷对我起不到什么作用
原文：http://www.bimuyu.com/blog/archives/22815476.shtml
国内把昆汀•塔伦蒂诺的的电影《Death Proof》的片名翻译成《死亡证据》或者《死亡证明》是弱智的错译。英文里proof这个单词除了有证据、证明的意思以外，还有一个意思是防...的、耐...的，water proof是“防水”的意思，bullet proof是“防弹”的意思，所以death proof的意思是“可以避免死亡”，在剧中用来形容那个替身演员的改装过的汽车。《Death Proof》这个片名要想直译也并不容易，在网上看到一篇博客中把它翻译成《金刚不坏》，感觉更靠谱一些，起码不会让人觉得翻译是个白痴。
我是昆汀•塔伦蒂诺的的粉丝，早就等着看这部片子，直到最近才发现清晰版、单独发行的DVD。看完以后的感觉是：依然能够感觉到昆汀电影的魅力，但没有太多惊喜。
昆汀的这部片子是向邪典电影致敬的作品，他故意通过把影像效果“做旧”来让观众找回当年在小破电影院里观看荒诞夸张的Cult Movie时的感觉。这是一种什么感觉呢？对于国内的观众来说
Can we fly？ 在中午休息的时候，把拖了很久的看了一半的《死亡证据》看完了，倘若让不知道导演是谁的人来看，一定会疯掉的。而至于知道导演居然是大名鼎鼎的昆汀人来看，多半会更失望。从我自己的角度客观来说，这的确是昆汀最不好的一部电影，冗长却不精彩的几个风骚女人的对白，决然没有《低俗小说》中那份惊世骇俗，过于漫长的长镜头，着实没有让这一切显得有什么太多的意义。当然瘦死的骆驼比马大，昆汀终究还是昆汀，在第一段的结尾的时候，刻意制造出的撞车而造成的血肉模糊的场面以及重复递进变化拍摄角度的特写手法，终究还是让人挺过瘾；第二段结尾处那个彪悍的女人直接从道奇车上跃出用铁棒暴打那个变态男人以及最后三个女人如同打沙包一样将那个男人打的血肉模糊的场景都还算得上是昆汀的风格。那最后对准男人要害的一脚，将一切结束。幸好，还有一些好听的音乐可以在电影中用于享受。
这部电影，昆汀过于注重电影背后的意义了，为了纪念而去拍摄的东西，在开始的时候，就已经背负了太多的其他的因素，比如刻意做旧的画面效果
说实话，很多人喜欢《KILL BILL》，我却不那么感冒，可能是因为里面致敬的对象我过于熟悉的缘故。
但这部电影《DEATH PROOF》，实在太让我喜欢了。
因为，它实在太昆廷了。没有什么，比原汁原味更让人觉得过瘾。
首先，要说《死亡证据》是一个极端恶劣的翻译，不仅误导，而且风马牛不相及。真要硬译，也应该是《防死》才对。这个名字应该来源于特技员麦克（就是老不咔嚓的柯特 拉塞尔演的）的那部特技车，但我觉得这个名字本身，和《PLANET TERROR》一样，是特意为七八十年代的磨坊电影致敬，它们合起来的《GRINDHOUSE》就是明证。我想昆廷和罗伯特特想回到那个时代，和当时的B级片导演海玩一票吧？不过那时候拍这些耸人听闻制作粗糙的电影是为了钱，而这二位爷，则是纯粹的兴趣，所以才能把这种风格玩得如此地道，不过，这也得说是随着时光的流逝，当年的饥不择食已经被洗刷成一种时尚了——与此类似的，还有LOMO相机的流行，以及，地瓜叶成了山珍上了餐桌。
电影本身是非常让人称道的——尤其是几段长镜头，可以做为摄像师的教材了
昆汀自己曾表示《金刚不坏》是他最烂的一部电影，看了一下也确实是剧情简单，元素单调，而且还规规矩矩的按时间顺序发展，非常不昆汀，血浆量和爆头数也远比不上任何其他一部。但却是最从女性角度出发的一部昆汀片。特别是公路片的设置加上女孩们的复仇，简直是昆丁版的末路狂花。
本片是两段式的结构，两个单独的小故事，一模一样的人物设置。几个女孩，去外面找乐子。而因为个性的不同，有了截然不同的结局。
第一组的女孩 Shanna, Jungle Julie和Arlene。影片以出发去湖边小屋，在车上讨论和男人的亲热开始，表示她们其实不喜欢做“the thing”。Shanna警告大家说不能带男人去湖边小屋，而作为电台dj的jungle julie说她在广播上开了一个恶作剧，如果谁能对着arlene复述一首诗arlene就要给他跳lap dance。接着开始去酒吧喝酒，放着点唱机，跳着撩人的舞，而她们的几个男伴就想方设法把几个妹子灌醉好上垒。Jungle Julie看似酷酷的，则其实一直在眼巴巴的等着一个男人来。Jungle Julie在有两个印着她曼妙身姿的大广告牌，也被老同学吐槽是拼了老命搞上去的
昨天晚上看了昆汀的《死亡证明》，又被这个老变态弄爽了一回，而且这次是更加的不知所以。看来变态就是变态，装是装不来的，学也是学不会的，这是先天的造化。
我现在终于上道了。以往认定了什么内容啊，剧情啊，思想啊，这些东西是至关重要的，也就理所当然的认为那些内容空洞，剧情乏味，没思想没见地的都是些垃圾。可我这种极为大众的观念让昆汀给正过来了。谢谢他。他告诉我，你小子别扯了，妈的，我看了多少片子，我混了多少年，我长的是什么脑袋，我告诉你，一切都不重要，一切都没营养，只要能让你爽就好。
根本就没有为什么，没有理由，我们去爽还需要什么狗屁理由吗？当我们小心翼翼地寻找着一个又一个的借口与所谓道理的时候，我们的本来面目是多么的不堪。我真羡慕昆停在屏幕上的自主权，他执掌电影的时候，真像一个控制世界的神。
看了大卫林奇的片子，我感觉剧情全没用了，气氛给到了，就OK。看了王家卫的片子，我感觉装逼不装逼的也不那么重要了，装逼装得好的照样牛逼，看了昆汀的片子，什么都不重要了，就跟着他爽就行了。
金刚不坏：有谁知道这是谁吗？
转载请注明网址: https://www.guminnc.cn/news/1122.html
