可算看完了《影武者》(疑问:黑泽明的老电影怎么都一卡一卡的)
一开始觉得这是一个殉教的故事,但看了两遍之后,却又不这么觉得。片中运用很多第三人称去描写武田信玄而并非影武者这一角色。在影片中信玄所代表了不动如山的信念,而在影片的第一个事件故事中,得知盟友背叛,作为哥哥替身的弟弟反而比哥哥更加能沉稳下来。
从影片来讲,武田信玄也好,他的弟弟也好又或者是原为盗贼的影子武者,他们都不能去代表“武田信玄”。“武田信玄”所代表的已经不仅仅是一个人,而是这个名字所代表的种种信念
影武者 是这部电影的日文原名,到了国内被翻译成影子武士。。。窃以为这个翻译纯属余。
其实很多日语汉字词保留了更多的古汉语的韵味,国内这群人偏得翻译成白开水一样的普通话白话文,这是一种什么心态呢?
日本战国时代雄踞一方的诸侯武田信玄死于上洛的途中。为了让敌人以为自己还活着,这位大名就留下了遗嘱:自己死后三年不许发丧,然后找个替身替代自己,等家族内部交接的事情都安排明白了,做好应对敌人的准备之后再公布自己的死讯。
这个传说也仅仅是个传说而已,于真正的历史并不相符
隔天看完黑泽明的作品《影武者》。
这是一部严肃的文艺剧,对于部分人可能略显沉闷, 符合黑泽明的一贯映像, 古拙、沉稳、 凝练、 极致。同时也是部绝佳的战争史, 深刻刻画日本战国时期悲壮的长筱合战。
观影以印象为主,既然表示是部文艺剧,我们就来论深刻。
止在目前,我最想谈剧中留给我体味的两条印象。
一. 无论如何, 对于对手的充分尊重。
对手德川家康接到信玄的伤讯时,属下有自喜劝进之意,家康说道:“住口。我虽然在三方之战败给了他,却也不是个懦夫,我不会为了他的死而得意的。” 接着他正行端坐:“信玄在当世无人能及, 他才刚过五十而已,倘若真的遇刺身亡,那实在是太可惜了。
三年後,织田信长得知信玄的真正死讯后,瞠目道:“信玄,真有你的,死了三年竟还瞒过我信长。” 起身站起,打开合扇,唱到他生平中闻名的<人生五十年>,悼念信玄, 英雄寂寞。
“人生五十年”表现了信长对于宇宙及人生万物的思考,大气悲凉。
二.献身精神。
在日本的历史长河中,始终不乏献身精神,这是一男人的产物。
很恢宏的片子,也是我观看的第二部黑泽明的电影,色彩与构图实在堪称一绝。我主要阐发两点启示。
第一,个人的蜕变。影片中的替身由一个规则的反叛者逐渐变成了规则的遵守者,最后甚至成了规则的殉道者。是什么推动了他的变化呢?信仰。当反叛者将规则当作信仰,就会自觉遵守规则,当信仰不断加深,原来的反叛者是不惜为之献身的。问题的关键就在信仰,信仰的适当与否将决定个人命运的走向。影片中的信仰显然是不适当的,当信仰的核心被剥去之后,只剩下空壳的信仰只是陨亡前虚幻的泡沫。
第二,家族的兴衰
窃钩者诛,窃国者诸侯。电影开场,武田信玄、信廉兄弟与影武者的交谈画面,我想到的便是这一句话。与信玄酷像的盗贼,不过是个小偷,就要被处死,而杀人无数、“战功赫赫”的信玄却是堂堂的主公。小偷如此这般申诉,信廉大怒,信玄却赏识他的直言,其实,何尝不是这么一回事。以一个盗贼作影武者,这是一个多么一针见血的批判和辛辣的讽刺。
影武者本来只是主公的扮演者,偶尔客串,但因主公遇袭身亡,又留下遗言三年密不发丧,而从影子跃居本人。从一开始的战战兢兢,到最后应对裕如,影武者渐渐被权力所迷
黑泽明的电影从他拍电影开始到成名,一直都是以镜头、画面、剪辑著称。个人塑造鲜明,主题多为反战或者战争中思考人性等。从“姿三四郎”到“影子武士”虽然主题变得越来越大、心理描写越来越细腻,但是表现稍微逊色了点,就像许久没拍电影生手了一样。
从黑泽明早期的电影无疑可以看出他独特的表现风格,像“姿三四郎”中就已经初露端倪:三四郎对老师挑选他作代表后的反应是“一个全景镜头、一个中景镜头、一个特写镜头”循序渐进,并带着三四郎的三句“老师”台词,无疑把一个人物的心理完全烘托表现出来。“七武士”之后基本成型,黑泽明也由此开创多机位快速剪辑的电影技巧。看黑泽明的电影无疑是一场视觉盛宴,再加上他对人物的塑造,可谓把人紧紧揪住,对影片人物爱恨起来。黑泽明的电影通常是远景、全景、中景、特写...交换着进行,形成一定的规律。在表现人内心时,通常可以看到全中特这样的模式。对于战争场面的描绘,多机位的剪辑衔接得天衣无缝,从多方位进行打斗解剖,在战争片中黑泽明绝对是很少人能超越他
#电光幻影# 《影武者》日语版,悲壮是一面旗帜,插满山岗。
转载请注明网址: https://www.guminnc.cn/news/20281.html