作者：Guy Lodge / Little White Lies
译文首发于《虹膜》
影评人有一个习惯，并不是好的那种，把传记片的表演描述成一种魔术，一种消失的行为。我们惊叹于在两个小时左右的时间内将一个名人变成另一个名人的「变形式的」过程。我们把他们巧妙的、化妆辅助的模仿行为描述为「不可思议」，一种超自然的通灵。我们说演员「消失」在这些角色中，就好像一场伟大表演的真正标志是我们看不到背后的艺术家。
这是一种遍及整个电影行业的观念，几乎每年都会为极有辨识度的演员赢得金光闪闪的奖项
一部电影只要打出一记重拳，就足以留下印记。这部成功在于选对了演员。
芮妮的表现出人意料，相比她以前的角色，有颠覆性的突破。我终于认识到芮妮的魅力。无论她演的是不是跟朱迪一模一样，我都认可这个角色。我相信她，并同情她。
同时也不能忽视选角导演的慧眼，准确预判芮妮与朱迪的契合。好莱坞的风浪不但堆叠出脸上的皱纹，也淘洗了内心的积淀，相似的宿命在代际间轮回。芮妮将这宿命翻转，变成礼物，之前所经历的波澜，都帮助她与今天这角色达成心灵互通。
在最合适的年龄，她等来了最华彩的角色
前夫和她探讨儿女生活环境时，她说：“I don't want them on stage with me，I don't want them in this phony business，and i don't wan them anywhere near the bastards who run it.”
吃到与当年拍摄现场一样的蛋糕时，她说：“That's good，that's really good.”
搞砸过演出但她主动拥抱舞台、一曲唱罢，她对观众说：“You won't forget me，will you?Promise you won't.”
年轻时数年的压制，在之后的每一天都噩梦连连。成就、操纵、毁掉Judy的都是资本，更是贪婪冷漠的人心。
在这部影片中
最让我感动的是影片最后朱迪唱起关于梦想的歌，最后泪水哽咽了她的喉咙，她无法再继续唱下去了，然而观众们一个个站起来替她歌唱。这应该就是她的梦想真正实现的那一刻吧，她真切的感受到了观众对她的爱，对她歌声的热爱。我开始有点怀疑她是否真正热爱歌唱，是否只是谋生亦或是被经纪人逼迫，但后来我知道那就是她所热爱的，是她的梦想。她的每次演出都会焦虑紧张，应该就是因为把这份梦想看得太重了吧，她怕自己做的不够好
《朱迪》Somewhere over the rainbow
转载请注明网址: https://www.guminnc.cn/news/18274.html
