做为中国人来说当然是希望外国人能够深刻理解了中国文化再拍出富有中国文化的片子,但是,一部影视作品尤其是是一部商业片,他所追求的是全球化而不是地方化,剧情上的更是需要噱头,所以不要一味的说别人没有理解我们的文化拍出来一部不伦不类的片子,那么我们国人对自己的文化的又能理解多少呢?都知道木兰是中国女英雄,能知道木兰辞了除了在座几位,又有多少了,又有多少知道木兰出现过在哪部古典名著中呢。自己平时不注意或者说是忽略的东西被别人捡起来变废为宝,心中自然窝火,是啊,一定会说:“我怎么没有想到呢?”
我们该高兴的在如今日渐西化,我国的文化越来越多被西方所挖掘是一件很好的事。
不过回头一想,木兰嫁到了美国,熊猫成了绿眼镜,关二爷也长期在日本定居,姜子牙把坐骑换成了河马(见藤崎龙的《封神演义》),我们国家还有什么?好吧,不要怨天尤人,是好样的也把《圣女贞德》,《源氏物语》拿来拍拍,给它们加点中国风,哈哈哈
前半段挺好的,中间歌剧的部分很好听,但是到后面就有点扯了,难道是我太较真了?一直期待“脱我战时袍 著我旧时裳 当窗理云鬓 对镜帖花黄 出门看火伴 火伴皆惊忙:同行十二年 不知木兰是女郎 ”的情景,竟然没有。中国可不是什么小国小民,后半段闯皇宫,赶胡人就有点扯了,如果中国能自己做这个题材就好了,这才能有大国风范。有点水土不服吧,不过也是下了功夫了解中国文化,设计的人物都很形象。
选材上可以说是迪士尼所有公主系列中最进步又特别的,体现了平权思想与传统价值观以及东亚儒家思想忠孝礼仪的碰撞。但是制作起来细节太不讲究以致于成为最粗糙的一部,糊弄一下老外倒还行,中国人来看简直黑人问号。整体感觉就是套了中国的故事,本质上还是西方的那套东西,这么好的题材就给浪费掉了。片头化妆唱歌那段和美女与野兽没什么区别只是换了唱词。男主出场的时候觉得他还挺帅的,开腔一口港普顿时觉得别扭,一查原来是房事龙,接下来的一个小时就这样被膈应着看完
喜欢这部电影,他的轻松诙谐的基调,喜欢这部电影,他的大团圆结局,喜欢这部电影,喜欢他里面的歌曲,喜欢这部电影,喜欢里面的那条小龙,从来不知道中国的龙在外国人的笔下可以变的这么可爱。
这部电影又是立志的,里面的很多情节,让很多普通人经过努力都变成了一位英雄。这部迪士尼的动画真的挺好看的。
“花木兰”画面精彩内涵不足
转载请注明网址: https://www.guminnc.cn/news/31924.html